Dear Members and Friends of the SwissCham,

On the occasion of the Swissplained Film Festival,

the Embassy of Switzerland, in presence of the newly arrived

Ambassador-designate Mr. Jürg Burri, is kindly inviting the members of SwissCham for an open air screening of the film "Unlikely Heroes".

值"瑞释"主题影展启动暨瑞⼠候任驻华大使白瑞谊阁下抵京履新之际，

瑞士驻华大使馆诚邀瑞士商会成员出席电影《不是英雄的英雄》露天放映活动。

Light dinner will be available througout the event

整场活动期间将有简餐提供

THIS INVITATION IS EXCLUSIVE FOR THE SWISSCHAM MEMBERS+1

Registration deadline until September 23

本邀请仅限瑞士商会会员享受+1

注册截止时期9月23号

Please bring your ID/Passport to be granted access to the event.

请携带您的身份证件以方便入场。

By confirming your attendance to this event, you agree that the Embassy may take pictures of you to use for social media purposes.

活动中将有摄影摄像。确认出席活动即默认同意瑞士驻华大使馆使用包含您形象的影像用于活动宣传。

The current COVID-19 prevention measures will apply.

疫情期间，活动将参考当前防控措施。

In case of questions, please contact us via guillaume.joyet@bei.swisscham.org 如有疑问，请发送邮件至 guillaume.joyet@bei.swisscham.org