[Members Only Workshop] What lies ahead? An Economic Outlook in 2023

Dear Members and Friends of SwissCham,

We are glad to invite you to our first workshop of the year, "What lies ahead? An Economic Outlook in 2023". Mr. Martin Matter, Head of the Swiss Embassy's Economic, Finance, and Trade Section, will present the Embassy's updated China Economic Report 2022, published in December. Following the presentation, there will be a roundtable discussion with the Swiss Embassy and SwissCham Members about the economic outlook for 2023 and the challenges that Swiss companies face in China. Both parties will be able to ask questions, exchange views and share their opinions. We will not record the roundtable discussion and will adhere to the Chatham house rule.

We'll then continue the conversation over a cocktail reception, where you may try some finger foods and wines.

To download the China Economic Report 2022 please contact us at guillaume.joyet@bei.swisscham.org

Your seat will be reserved upon confirmation email from guillaume.joyet@bei.swisscham.org

Agenda:

15:45-16:00 Registration

16:00-16:20 Presentation Economic Report 2022

16:20-17:00 Open Discussion on Economic Outlook 2023 and challenges faced by Swiss Companies

Requirement:

· SwissCham Member

· Willingness to participate in the discussion

We are looking forward to meeting you on January 10th.

*****

尊敬的中国瑞士商会会员和朋友们，

中国瑞士商会诚邀您参加2023年首个研讨会，"未来是什么？2023年经济展望"。瑞士大使馆经济、金融和商务处主任Martin Matter先生将介绍大使馆于12月最新发布的"2022中国经济报告"。演讲结束后，将与瑞士大使馆成员和瑞士商会会员进行圆桌会议，讨论2023年的经济前景以及瑞士公司在中国面临的挑战。您还可以提出您的问题，交流并分享意见，圆桌讨论遵寻查塔姆守则，不会透露与会者任何信息。

之后，您还将有机会在鸡尾酒会上继续对话，我们为您准备了精美小食和葡萄酒。

如需下载2022年中国经济报告，请联系我们：guillaume.joyet@bei.swisscham.org

议程：

15:45-16:00 签到

16:00-16:20 发表2022年经济报告

16:20-17:00 讨论2023年经济展望和瑞士企业面临的挑战

要求：

• 中国瑞士商会会员
• 有意愿参与讨论

我们期待在1月10日与您会面。

Your SwissCham Team