Event Details
Dear Members and Friends of SwissCham,
SwissCham China, in collaboration with Sinolytics LLC and SCCC, is pleased to invite you to a webinar on April 12, 2021.
The "Two Sessions" have just debated and endorsed, as a quinquennial act, China's 14th Five-Year-Plan (2021-2025) including some longer-ranging goals spanning to 2035. FYPs have to be seen as important historic self-reflections that strategically re-prioritize ongoing policymakingfor alignment with Chinese leaders' fresh diagnosis of future success factors for China's development, informed by substantial technocratic input from research and the bureaucracy on all levels of China's political system. This Five-Year-Plan intends to put China on a resilient trajectory towards its 2nd centennial goal in 2049 amid global uncertainties. In response to these uncertainties, the Dual Circulation has been enshrined as the new top-level policy concept reflecting the leadership's new strategic appreciation of China's "super-sized" domestic market and the consumption potential of its middle class, while seeking to reduce its reliance on foreign technology and international markets.
We invite our guest speakers from Sinolytics LLC to explore the following topics on China's 14th Five-Year-Plan (FYP):
- FYP's contextualization and tonality
- Macro-shifts in China's political economy incl. Dual Circulation
- Trade policy and BRI
- Industrial and S&T policies with a focus on smart manufacturing and machinery
- China standards 2035
- Corporations' long-term thinking on market resilience in China's "socialist market economy"
- Digital economy: e-commerce, use of data, cross-border data, market access/licenses
- Health after Covid19 (pharma and MedTech)
******
ไธญๅฝ็ๅฃซๅไผๆบๆๅๆๅจ่ฏขๆ้ๅ ฌๅธๅ็ไธญ็ปๆตๅไผ่ฏ้ๆจๅๅ 2021ๅนด4ๆ12ๆฅไธพๅ็็ฝ็ป็ ่ฎจไผใ
ไธญๅไบบๆฐๅ ฑๅๅฝๅฝๆฐ็ปๆตๅ็คพไผๅๅฑ็ฌฌๅๅไธชไบๅนด๏ผ2021-2025ๅนด๏ผ่งๅๅ2035ๅนด่ฟๆฏ็ฎๆ ็บฒ่ฆ๏ผไธป่ฆ้ๆๅฝๅฎถๆ็ฅๆๅพ๏ผๆ็กฎๆฟๅบๅทฅไฝ้็น๏ผๅผๅฏผ่ง่ๅธๅบไธปไฝ่กไธบ๏ผๆฏๆๅฝๅผๅฏๅ จ้ขๅปบ่ฎพ็คพไผไธปไน็ฐไปฃๅๅฝๅฎถๆฐๅพ็จ็ๅฎไผ่ๅพ๏ผๆฏๅ จๅฝๅๆไบบๆฐๅ ฑๅ็่กๅจ็บฒ้ขใ่ฟๆฏไธญๅฝ็็ฌฌๅๅไธชไบๅนด่ฎกๅ๏ผ2021-2025ๅนด๏ผ๏ผๅ ถไธญๅ ๆฌไธไบ่ทจ่ถ2035ๅนด็่พ้ฟๆ็ฎๆ ใ ไป็ ็ฉถๅๅฎๅๆบๆๅฏนไธญๅฝๆฟๆฒปไฝ็ณปๅไธชๅฑ้ข็ๅคง้ๆๆฏไธๅฎถ็ๆฏๆไธ๏ผๆ็ฅไธไผๅ ่่ๆญฃๅจ่ฟ่ก็ๅณ็ญ๏ผไปฅไธไธญๅฝ้ขๅฏผไบบๅฏนไธญๅฝๅๅฑ็ๆชๆฅๆๅๅ ็ด ็ๆๆฐ่ฏๆญไฟๆไธ่ดใ ่ฟ้กนไบๅนด่ฎกๅๆจๅจๅจๅ จ็ๅจ่ก็ๆ ๅตไธ๏ผไฝฟไธญๅฝ่ตฐไธไธๆกๅผนๆง็่ฝจ้๏ผๆ็2049ๅนด็็ฌฌไบไธช็พๅนด็ฎๆ ่ฟ่ฟใ ้ๅฏน่ฟไบไธ็กฎๅฎๆง๏ผ"ๅ้ๆต้"่ขซ่งไธบๆฐ็้ซๅฑๆฟ็ญๆฆๅฟต๏ผๅๆ ไบ้ขๅฏผๅฑๅฏนไธญๅฝ"่ถ ๅคง"ๅฝๅ ๅธๅบๅๅ ถไธญไบง้ถ็บง็ๆถ่ดนๆฝๅ็ๆฐๆ็ฅๅๅผ๏ผๅๆถๅๆฑๅๅฐๅฏนๅ ถ็ไพ่ตๅจๅฝๅคๆๆฏๅๅฝ้ ๅธไธใ
ๆไปฌ้่ฏทๆฅ่ชSinolytics LLC็ๆผ่ฎฒๅๅฎพๆข่ฎจๆๅ ณ"ไธญๅฝๅๅไบ่งๅ๏ผFYP๏ผ"็ธๅ ณไธป้ข๏ผ
- ๅๅไบ่งๅๅบ่ฐ
- ไธญๅฝๅฎ่งๆฟๆฒป็ปๆตๅๅพช็ฏ็่ฝฌๅ
- ่ดธๆๆฟ็ญไธไธๅธฆไธ่ทฏ
- ไปฅๆบ่ฝๅถ้ ๅๆบๆขฐไธบ้็น็ๅทฅไธๅ็งๆๆฟ็ญ
- ไธญๅฝๆ ๅ2035
- ไผไธๅฏนไธญๅฝ"็คพไผไธปไนๅธๅบ็ปๆต"ไธญๅธๅบๅผนๆง็้ฟๆๆ่
- ๆฐๅญ็ปๆต๏ผ็ตๅญๅๅก๏ผๆฐๆฎไฝฟ็จ๏ผ่ทจๅขๆฐๆฎ๏ผๅธๅบๅๅ ฅ/่ฎธๅฏ
- ็ซๆ ๅ็ๅซ็ๅฅๅบทๅๅฑ็ถๅต๏ผๅถ่ฏๅๅป็ๅจๆขฐ๏ผ
With best regards,
Your SwissCham Team
